sexta-feira, 15 de junho de 2007

Way Out

A poesia deixará de ser uma coisa triste
quando começar a ter que ver com a vida das pessoas
quando essas pessoas voltarem a ser quem decide o que fazer
com as suas vidas e com as palavras,
entretanto
tudo isto que fazemos continuará a ser

literatura.


Antonio Orihuela
(Tradução de Luís Filipe Cristóvão)

2 comentários:

  1. pois..já antes verlaine, na sua arte poética,o tinha dito para favor fizesse ao ouvir...Tudo o Resto é literatura..

    ResponderEliminar
  2. ( e por isso dói... entrar e sair constantemente dentro e fora de uma coisa que por dentro é vida, por fora é literatura.
    Poets are men in between... tu deves sabê-lo.
    abraço )

    ResponderEliminar